Yes, you can allocate Pubfeed content to run from a syndicated title, or a group of titles from a single publisher.

Please reach out to your account manager to request this.